{"id":29242,"date":"2025-12-22T16:07:46","date_gmt":"2025-12-23T00:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/vatpe.com\/?page_id=29242"},"modified":"2026-02-23T18:41:16","modified_gmt":"2026-02-24T02:41:16","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vazpe.com\/es\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos & Condiciones"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

T\u00e9rminos & Condiciones<\/h1>\n

\u00daltima actualizaci\u00f3n: 8 de septiembre de 2025<\/p>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aviso legal importante<\/h3>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tAl acceder y utilizar el sitio web de VAZPE y comprar nuestros productos, usted acepta quedar vinculado por estos T\u00e9rminos y Condiciones. Lea este documento detenidamente antes de utilizar nuestros servicios o realizar cualquier compra.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t

\n\t\t\t\t

1. Aceptaci\u00f3n de los t\u00e9rminos<\/h2>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tEstos T\u00e9rminos y Condiciones (“T\u00e9rminos”) constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted (“Cliente”, “Usuario” o “usted”) y VAZPE (“Empresa”, “nosotros”, “nos” o “nuestro”) que regula el uso de nuestro sitio web, productos y servicios por su parte.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tAl acceder a nuestro sitio web, crear una cuenta, realizar un pedido o utilizar cualquiera de nuestros servicios, usted reconoce que ha le\u00eddo, entendido y acepta quedar vinculado por estos T\u00e9rminos, as\u00ed como por nuestra Pol\u00edtica de Privacidad y cualquier pol\u00edtica adicional a la que se haga referencia en el presente documento.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t

\n\t\t\t\t

2. Verificaci\u00f3n de edad & requisitos de elegibilidad<\/h2>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u26a0\ufe0f Requisitos de edad espec\u00edficos seg\u00fan la jurisdicci\u00f3n<\/h3>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tLos productos VAZPE est\u00e1n destinados exclusivamente al uso por adultos. Los requisitos de edad var\u00edan seg\u00fan la jurisdicci\u00f3n y se aplican estrictamente:\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t\t
  • Estados Unidos:<\/strong> 21 a\u00f1os o m\u00e1s (requisito federal)<\/li>\n\t\t\t\t\t\t
  • Canad\u00e1:<\/strong> 18 a\u00f1os (Alberta) o 19 a\u00f1os (la mayor\u00eda de las dem\u00e1s provincias)<\/li>\n\t\t\t\t\t\t
  • Uni\u00f3n Europea:<\/strong> 18 a\u00f1os o m\u00e1s en todos los estados miembros<\/li>\n\t\t\t\t\t\t
  • Reino Unido:<\/strong> 18 a\u00f1os o m\u00e1s<\/li>\n\t\t\t\t\t\t
  • Australia:<\/strong> 18 a\u00f1os o m\u00e1s<\/li>\n\t\t\t\t\t\t
  • Nueva Zelanda:<\/strong> 18 a\u00f1os o m\u00e1s<\/li>\n\t\t\t\t\t\t
  • Irlanda:<\/strong> 18 a\u00f1os o m\u00e1s<\/li>\n\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

    Requisitos de verificaci\u00f3n & cumplimiento normativo<\/h3>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
    • Usted confirma que tiene la edad legal para comprar productos de vapeo en su jurisdicci\u00f3n<\/li>\n\t\t\t\t\t
    • Es posible que se le solicite una verificaci\u00f3n de edad por parte de un tercero durante el proceso de pedido<\/li>\n\t\t\t\t\t
    • Se requiere una identificaci\u00f3n oficial v\u00e1lida al momento de la entrega (sin excepciones)<\/li>\n\t\t\t\t\t
    • La verificaci\u00f3n de firma de un adulto es obligatoria para todas las entregas<\/li>\n\t\t\t\t\t
    • Nos reservamos el derecho de rechazar el servicio a cualquier persona que no pueda proporcionar una verificaci\u00f3n de edad adecuada<\/li>\n\t\t\t\t\t
    • Australia:<\/strong> Cumplimiento de la normativa local de control del tabaco<\/li>\n\t\t\t\t\t
    • Irlanda:<\/strong> Cumplimiento de la legislaci\u00f3n nacional sobre el tabaco<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t
      \n\t\t\t\t

      3. Informaci\u00f3n del producto & disponibilidad<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

      Descripciones de los productos<\/h3>\n\t\t\t\t

      \n\t\t\t\t\tNos esforzamos por proporcionar informaci\u00f3n precisa y completa sobre los productos en nuestro sitio web. No obstante, no garantizamos que las descripciones de los productos, las especificaciones u otros contenidos est\u00e9n libres de errores, sean completos o est\u00e9n actualizados.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

      Disponibilidad & precios<\/h3>\n\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
      • La disponibilidad y los precios de los productos est\u00e1n sujetos a cambios sin previo aviso<\/li>\n\t\t\t\t\t
      • Nos reservamos el derecho de retirar productos en cualquier momento<\/li>\n\t\t\t\t\t
      • Los precios mostrados en el sitio web est\u00e1n en la moneda especificada e incluyen los impuestos aplicables cuando as\u00ed se requiera<\/li>\n\t\t\t\t\t
      • Nos reservamos el derecho de corregir errores de precio, incluso despu\u00e9s de que se hayan realizado los pedidos<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t
        \n\t\t\t\t

        4. Pedido & pago<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

        Proceso de pedido<\/h3>\n\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t\tCuando realiza un pedido a trav\u00e9s de nuestro sitio web, est\u00e1 haciendo una oferta para comprar productos sujeta a estos T\u00e9rminos. Nos reservamos el derecho de aceptar o rechazar cualquier pedido por cualquier motivo.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

        Condiciones de pago<\/h3>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
        • El pago completo debe efectuarse en el momento de realizar el pedido<\/li>\n\t\t\t\t\t
        • Aceptamos las principales tarjetas de cr\u00e9dito y otros m\u00e9todos de pago, tal como se muestra durante el proceso de compra<\/li>\n\t\t\t\t\t
        • Todos los pagos se procesan de forma segura a trav\u00e9s de procesadores de pago de terceros<\/li>\n\t\t\t\t\t
        • Se cargar\u00e1 el importe en tu m\u00e9todo de pago al confirmar el pedido<\/li>\n\t\t\t\t\t
        • Los pagos fallidos pueden dar lugar a la cancelaci\u00f3n del pedido<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

          Confirmaci\u00f3n del pedido<\/h3>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\tLa confirmaci\u00f3n del pedido no garantiza la disponibilidad del producto. Te notificaremos si alguno de los art\u00edculos de tu pedido no est\u00e1 disponible y te ofreceremos alternativas o reembolsos, seg\u00fan corresponda.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t

          \n\t\t\t\t

          5. Env\u00edo & entrega<\/h2>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\tEl env\u00edo y la entrega se rigen por nuestra Pol\u00edtica de Env\u00edo, que se incorpora a estos T\u00e9rminos por referencia. Los puntos clave incluyen:\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t\t
          • El riesgo de p\u00e9rdida se transfiere a ti en el momento de la entrega al transportista<\/li>\n\t\t\t\t\t
          • Los plazos de entrega son estimados y no est\u00e1n garantizados<\/li>\n\t\t\t\t\t
          • Eres responsable de proporcionar informaci\u00f3n de env\u00edo precisa<\/li>\n\t\t\t\t\t
          • Pueden aplicarse cargos adicionales por correcciones de direcci\u00f3n o intentos de entrega fallidos<\/li>\n\t\t\t\t\t
          • Los clientes internacionales son responsables de los aranceles e impuestos aduaneros<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t
            \n\t\t\t\t

            6. Devoluciones, reembolsos & cambios<\/h2>\n\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t\tNuestras pol\u00edticas de devoluci\u00f3n y reembolso se detallan en nuestra Pol\u00edtica de Devoluciones & Reembolsos. Al comprar nuestros productos, aceptas los t\u00e9rminos establecidos en dicha pol\u00edtica.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

            Condiciones generales de devoluci\u00f3n<\/h3>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t
            • Las devoluciones deben iniciarse dentro del plazo especificado<\/li>\n\t\t\t\t\t
            • Los productos deben estar en su estado original, sin abrir, salvo que sean defectuosos<\/li>\n\t\t\t\t\t
            • Los gastos de env\u00edo de la devoluci\u00f3n pueden ser responsabilidad del cliente<\/li>\n\t\t\t\t\t
            • Los reembolsos se procesan al m\u00e9todo de pago original<\/li>\n\t\t\t\t\t
            • Algunos productos pueden no admitir devoluci\u00f3n por motivos de salud y seguridad<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t
              \n\t\t\t\t

              7. Garant\u00edas del producto & exenciones de responsabilidad<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

              Garant\u00eda limitada<\/h3>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t\tLos productos VAZPE incluyen una garant\u00eda limitada frente a defectos de fabricaci\u00f3n. Los t\u00e9rminos espec\u00edficos y la duraci\u00f3n de la cobertura de la garant\u00eda var\u00edan seg\u00fan el producto y se detallan en la documentaci\u00f3n del producto.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

              Exenci\u00f3n de garant\u00edas<\/h3>\n\t\t\t\t
              \n\t\t\t\t\t

              Aviso importante<\/h4>\n\t\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t\t\tSALVO LO EXPRESAMENTE ESTABLECIDO EN NUESTRA GARANT\u00cdA LIMITADA, TODOS LOS PRODUCTOS SE SUMINISTRAN “TAL CUAL” SIN GARANT\u00cdAS DE NING\u00daN TIPO, YA SEAN EXPRESAS, IMPL\u00cdCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO. RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS, INCLUIDAS LA COMERCIABILIDAD, LA IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y LA NO INFRACCI\u00d3N.\n\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t

              \n\t\t\t\t

              8. Conducta del usuario & usos prohibidos<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

              Uso aceptable<\/h3>\n\t\t\t\t

              \n\t\t\t\t\tAceptas utilizar nuestro sitio web y servicios \u00fanicamente con fines l\u00edcitos y de conformidad con estos T\u00e9rminos.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

              Actividades prohibidas<\/h3>\n\t\t\t\t

              No puede:<\/p>\n\t\t\t\t

                \n\t\t\t\t\t
              • Utilizar nuestros servicios si no tiene la edad legal para comprar productos de vapeo<\/li>\n\t\t\t\t\t
              • Proporcionar informaci\u00f3n falsa o enga\u00f1osa durante el registro o al realizar un pedido<\/li>\n\t\t\t\t\t
              • Intentar eludir los sistemas de verificaci\u00f3n de edad<\/li>\n\t\t\t\t\t
              • Utilizar el sitio web para cualquier prop\u00f3sito ilegal o no autorizado<\/li>\n\t\t\t\t\t
              • Interferir o interrumpir el sitio web o los servidores<\/li>\n\t\t\t\t\t
              • Intentar obtener acceso no autorizado a nuestros sistemas<\/li>\n\t\t\t\t\t
              • Utilizar sistemas automatizados (bots, scrapers) para acceder al sitio web<\/li>\n\t\t\t\t\t
              • Infringir cualquier ley o normativa aplicable<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t<\/section>\n\n\t\t\t
                \n\t\t\t\t

                9. Propiedad intelectual<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

                Nuestros derechos<\/h3>\n\t\t\t\t

                \n\t\t\t\t\tTodo el contenido del sitio web de VAZPE, incluidos textos, gr\u00e1ficos, logotipos, im\u00e1genes y software, es propiedad de VAZPE o de sus licenciantes y est\u00e1 protegido por las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

                Licencia limitada<\/h3>\n\t\t\t\t

                \n\t\t\t\t\tLe concedemos una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y utilizar nuestro sitio web con fines personales y no comerciales, de acuerdo con estos T\u00e9rminos.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t

                Restricciones<\/h3>\n\t\t\t\t